First, you are not alone. I think people ask for help with fishing more than any other game mechanic. You might want to search for some of those threads; a lot of people on the forums are really good writers and their responses are entertaining. I like fishing now and am decent at it now, but it was a struggle. It’s a steep learning curve for most people. My advice:
1. Your fishing bar size increases when you level up in fishing making it easier the more experience you have. So you’ll need to keep practicing. Of course leveling up means catching fish so you’ll need-
2. A training rod. Training rods can be bought for 25g making them the best value in-game. A training rod will increase the size of your bar and you can fish with it until level 5- at level 6 you’re better off buying a fiberglass rod and bait.
3. Buy and eat trout soup. It helps a little which can mean a lot early on. Edit: it’s not useful with the training rod early on so save your money if you’re using the training rod.
4. The fishing mechanic is similar to Geometry Dash, Flappy bird and other games. If you need a break, try a different game. I like Geometry Dash myself.
5. Buy fish at the traveling cart for the community center. There is no shame with this. In fact, before 1.5, I always bought pufferfish from the traveling cart.
Good luck and have fun!