it shows in my collections that I haven’t gotten an amethyst when I clearly have 2 in my inventory and I’m year 3 so I know I had gotten more then that
That's not correct, it's added when you collect it through (usually) 'natural' means such as actually mining a gem node/killing a monster/etc. in this case