FYI you're still allowed to give anyone a Birthday Gift, even another datable NPC of the game gender as your spouse. Also if you're married and give a Gift to a datable NPC who you didn't give a Bouquet to (to get them to 10

), so they're stuck at a maximum of 8

, this shouldn't trigger that jealousy either.