This feels like it might be an iOS issue. I'd recommend opening the app-switcher screen (double tapping the home button) and swiping up on Stardew Valley to completely close the app, then launching it again. If that doesn't resolve it you could also try restarting the phone itself.