Basically, it's not necessary to greet him every morning, but it's better to do it every evening.
Like parenting in this game, I think they are an added element to the game. It would be more interesting if we could play bone toss with them, even if it had no real benefit. Or even have them help us by chasing away crows, searching for food, or hunting monsters.
So, in conclusion, your pet will not disturb your restful sleep. <`ヘ´>
Edit: Sorry, it seems I misunderstood you earlier. What I mean above refers to your pets such as dogs or cats.