The good news is that Squid Ink Ravioli uses squid ink that can drop from Squid Kids in the mines. The bad news is that it also requires a tomato (summer crop).
As for not being at Combat Level 9, you can gain a lot of combat advancement in Skull Caverns. Just bring a lava katana (unless you have a galaxy weapon already) and go whatever days you can. Don’t even have to wait for high luck days, you can just enter level 1, kill everything, exit and repeat.