You can hop on over to the Multiplayer LFG tab here on the forums, there are usually a few switch players looking around for co-ops, and it's a good space to find good people/farms with the same priorities and similar playstyles to yourself. Makes the whole experience really enjoyable when you find someone who you like to play with