The Pina Colada is showing up as a recipe in the recipes page, but it isn't actually a recipe we can learn.
Also, I've narrowed down the issue with collecting items from or placing them in makers - it seems that when a bunch of items are close together, the hit box is incredibly tiny. I couldn't put my crops in reliably until I zoomed way in, and made sure to tap a narrow section at the bottom of the maker. It might be a hit box rendering issue inside of buildings? Or maybe just when a bunch are clustered together?
I don't have the same struggles when below a maker or ancient fruit plant and interacting with it - only when I am above it, and so far, only inside buildings.
This is with a Google Pixel 6, and with version 1.5.6.34. Thanks for all the hard work!!