Not able to help but just found your post after looking for anyone with similar issues. My post is titled "(spoiler adjacent) Bugged perfection/Summit Cutscene" categorized under Switch. Looks like we may have had a similar error codes, but mine threw line #55 instead of #59, not sure if your cut scene progressed like mine did. Thought I would reply with my thread name as they could very well be linked, I replied to my own thread to reference this thread in case any devs see them to show the error code line is different.