translation

In the scene where Lewis is talking about how Joja wants to buy the community center, the English version says because Joja wants to turn it into a 'warehouse', but in the German version is says 'Warenhaus' which actually means department store. A better German word would be 'Lagerhaus'. I doubt...

The correct german translation of "Rice Shoot" would be "Reisspross". "Reis Sprießen" is blatantly wrong in all due respect. Not only is "Sprießen" a verb where a noun would be expected, but compound words are usually not written with a space inbetween. A hyphen would be possible but normally...

Hi! I'm Playing Stardew Valley, i'm im summer year 2, when i go to the Pierre shop buy some seeds, i realize Tomatoes seeds have a type error. It's write "Tomantes" and the correct word is "Tomates" Thanks!

When im cooking,i find some wrong from translation. I played in Chinese,so i think it's a Translation error. when i make "完美早餐",the first thing in list is"荷包蛋",also it's from the menu. But it is not the same NAME! It's"煎鸡蛋" of course two of them is the same meaning in Chinese. But i think it...