Based on the icon, this wasn't a monster floor (
@PerfectionWhaleFarm let me know if I'm wrong on that) so the presence of any monsters shouldn't matter, the second-last rock should have a 100% chance of dropping a ladder. Not sure what happened here, some kind of bug obviously. Fortunately it's only level 41 so you don't lose much by resetting the floor and trying again.