That's Maru's Spouse addition to the outside spouse area. Each Spouse adds their own thing. IMO Shane's is the best as it's a li'l chikkincoop! Here's Emily's (my current spouse):
That has nothing to do with the strange capsule, it’s just the spouse area for Maru, Emily has gems, Shane has a mini coop, Sam has a skateboard halfpipe, etc.