The Last Post Wins!

Triste is French for sad :toothy:
Triste is French for sad :toothy:
Il reste encore cent quatre jours de vacances d'été Et l'école arrive pour y mettre fin Alors le problème annuel de notre génération C'est de trouver une bonne façon d'en profiter Comme par exemple Construire une fusée ou combattre une momie Ou escalader la Tour Eiffel Découvrir quelque chose qui n'existe pas (hé) Ou donner une douche à un singe Surfer sur des vagues géantes, créer des nanorobots Ou retrouver le cerveau de Frankenstein (il est là) Trouver un dodo, peindre un continent Ou rendre notre sœur folle (Phineas) Comme vous pouvez le voir, il y a plein de choses à faire Avant la rentrée des classes cet automne (allez, Perry) Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Maman, Phineas et Ferb sont en train de faire un générique
 
Il reste encore cent quatre jours de vacances d'été Et l'école arrive pour y mettre fin Alors le problème annuel de notre génération C'est de trouver une bonne façon d'en profiter Comme par exemple Construire une fusée ou combattre une momie Ou escalader la Tour Eiffel Découvrir quelque chose qui n'existe pas (hé) Ou donner une douche à un singe Surfer sur des vagues géantes, créer des nanorobots Ou retrouver le cerveau de Frankenstein (il est là) Trouver un dodo, peindre un continent Ou rendre notre sœur folle (Phineas) Comme vous pouvez le voir, il y a plein de choses à faire Avant la rentrée des classes cet automne (allez, Perry) Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Maman, Phineas et Ferb sont en train de faire un générique
it's Mom, Phineas and Ferb are doing a title sequence!
 
Il reste encore cent quatre jours de vacances d'été Et l'école arrive pour y mettre fin Alors le problème annuel de notre génération C'est de trouver une bonne façon d'en profiter Comme par exemple Construire une fusée ou combattre une momie Ou escalader la Tour Eiffel Découvrir quelque chose qui n'existe pas (hé) Ou donner une douche à un singe Surfer sur des vagues géantes, créer des nanorobots Ou retrouver le cerveau de Frankenstein (il est là) Trouver un dodo, peindre un continent Ou rendre notre sœur folle (Phineas) Comme vous pouvez le voir, il y a plein de choses à faire Avant la rentrée des classes cet automne (allez, Perry) Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Maman, Phineas et Ferb sont en train de faire un générique
J'ai des origines franco-canadiennes, Hérisson III !
Teléfrancais
 
Il reste encore cent quatre jours de vacances d'été Et l'école arrive pour y mettre fin Alors le problème annuel de notre génération C'est de trouver une bonne façon d'en profiter Comme par exemple Construire une fusée ou combattre une momie Ou escalader la Tour Eiffel Découvrir quelque chose qui n'existe pas (hé) Ou donner une douche à un singe Surfer sur des vagues géantes, créer des nanorobots Ou retrouver le cerveau de Frankenstein (il est là) Trouver un dodo, peindre un continent Ou rendre notre sœur folle (Phineas) Comme vous pouvez le voir, il y a plein de choses à faire Avant la rentrée des classes cet automne (allez, Perry) Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Alors restez avec nous car Phineas et Ferb vont tout faire Maman, Phineas et Ferb sont en train de faire un générique
You have grammar problems.
 
Là où j'habite, on m'a enseigné le français à l'école. Le pire, c'était ma prof de français, Mme « Tueuse » Reynolds. On la détestait tous, sauf les chouchous des profs.(I also used Google translate)
 
Top