Polish language in update 1.7?

[zieloneoczka]

Hello,
I wanted to ask about the upcoming 1.7 update.
We have a quite large Polish community playing Stardew Valley. Our community is very dedicated and translates the biggest mods into Polish. My question is: Is there a possibility for the game to receive an an official Polish translation in the future?
I believe that many Polish fans would be able to support this project. I am personally involved in translating mods and I would love for as many Poles as possible to enjoy the game in their native language.

 

[PoLSKA8O]

Czesc Zieloneoczka!

Yes, hopefully a Polish language option will be added to the game soon. I have plenty of friends in Poland that are interested in the game but the lack of a Polish transaltion is keeping them from playing. With another update in the works, now is as good a time as any to request this.

Dziekuje

 

[Glasia]

Hello. Even if I do not know Polish right now, I also would find the Polish translation a good addition, because I plan learning Polish at some time in the future as I know already Russian and Ukrainan.

 

[BeenASon]

It be neat to have that. More translations the better.

 

[Lil_Mouse17]

Polish is the only language from the Steam TOP-10 languages that is absent in the game, so it would be nice to have it (and maybe also Traditional Chinese, which ranked #11 and which can actually be obtained by machine conversion from Simplified Chinese).

 

[riklaunim]

Translations usually can be managed by helper applications, so even without a dedicated translator/localiser, they can be contributed. And then we could start the game with 15 nasion pasternaka ;)

 

[Lil_Mouse17]

Translations usually can be managed by helper applications, so even without a dedicated translator/localiser, they can be contributed. And then we could start the game with 15 nasion pasternaka ;)

There is already a strong team working on the Polish translation mod. I believe they, or their main translation contributor, may be hired in the future to make their translation official. This mod always updates very quickly and is always in line with the latest updates (which is a significant advantage for hiring these people). Additionally, the team members play the game they are translating (also a +), so there will be absolutely no need for machine translation for Polish. Certainly, this translation will need to be polished (forgive my pun) before release, but the community can always help by reporting any inconsistencies or potential issues.