Other ways of making money in the first year, is to plant any coffee beans you find in the mine, especially if you get them in Spring. In Summer, blueberries are a decent money-maker, and cranberries for Fall. If you've made quality sprinklers, regrowable crops makes for easy farming.
In Summer, you'll want to make lightning rods as thunderstorms begin to happen. The battery packs from lightning rods sell for 500 G each. This is also when you'll start to be able to make mushroom logs, which can be very profitable depending on what trees you've got near. Trees that are good early on are pine and oak. Mushroom logs grow mushrooms all year round.
Coops and barns also pay for themselves shortly and provide a stable income if you process the animal produce.
And yes, buy rare seeds from the traveling merchant on Fridays and Sundays in Spring and Summer. You'll get back at least 3 times as much as you spend on them.
Mid-game, once you've restored the greenhouse, you can have regrowable crops all year round. And you can grow fruit trees in there with the same result. Ancient seeds take one full season to grow, but is a regrowable high value crop. Pineapples are second highest value regrowable crop but might take you longer to get.
Late game, Ancient Fruit Wine, Starfruit Wine, crystalariums with Diamonds, or coops with Gold Chickens are likely your main money makers.