When my daughter tries to join a co-op game using local with her Switch Lite it completely turns her network off. If she tries to host local it shows the network symbol with the little L and it works. I do not have the same issue on my original switch.