It's a bit hit or miss, but it's implemented. Tapping on the furniture should rotate it, but if you hold too long you will pick it up, and if you stand too close you will just walk to the spot.
You can also try changing the controls to the joystick and buttons, that might make it easier.
