You can place them basically anywhere (outside of places you wouldn't be able to place other machines or places you shouldnt place them like in npc paths).
Some even make a couple and put them around convenient places like the ginger island bed, start of skull cavern (in case they forget to activate them at home), etc.