PC [BUG] My game freezes when I (farmhand) or host go down a level in mines

Slutherin

Newcomer
We started a new farm on the forest map and everything runs smoothly until I or they (the host) go down a level in the mines. My game instantly freezes and I cannot do anything except restart. It happens even if I'm not in the mines myself. We've tried playing with invite code or LAN but both leads to the bug.

We both play via steam on 1.5.1, I'm on mac OS X 11.0 and they're on Windows 10, both playing in English. The bug is pretty much reproducible but there is no error log at ~/.config/StardewValley/ErrorLogs/ so I don't know what I can provide to help identify the cause.
 
Top