You don't have to leave the shop, just leave the shop interface, then enter the shop interface again. When you do so, scroll all the way to the bottom. If you have the skull brazier recipe but do not have the marble brazier recipe, it should be available.