PC [BUG] Gamepad player's cursor can go off the screen in local co-op

[ManaUser]

So I added a second cabin to my farm and activated local multiplayer. The second player is using the gamepad and the arrow/cursor can be moved off the screen using the right stick. Once it's off the screen it can be hard to get back, so it seems like it can go very far out of bounds.

Let me know if any additional details would be helpful.