Drullo321
Sodbuster
Here I want to report a small list of localization / translation bugs with the new 1.5.0 for the german version. While using a couple of basic mods like Automate or the CBJ item spawner, I'm certain they don't or shouldn't affect the translation.
Infinity Blade, Infinity Dagger, and Infinity Gavel => All have the name "3" instead of the correct one
Phoenix Ring => Does not contain a german translation
Junimo Chest => Does not contain a german translation
Mr.Qi challenge related to deliver food worth of 100k => Maybe the german text can be revised. It is somewhat unclear (at least for me) how to solve the quest as even with cheating i wasn't able to solve it.
Edit:
The new NPC "Professor Snail" is called "Professor Snail" below its icon but correctly "Schnecke" in its dialogue
Infinity Blade, Infinity Dagger, and Infinity Gavel => All have the name "3" instead of the correct one
Phoenix Ring => Does not contain a german translation
Junimo Chest => Does not contain a german translation
Mr.Qi challenge related to deliver food worth of 100k => Maybe the german text can be revised. It is somewhat unclear (at least for me) how to solve the quest as even with cheating i wasn't able to solve it.
Edit:
The new NPC "Professor Snail" is called "Professor Snail" below its icon but correctly "Schnecke" in its dialogue
Last edited: