OK I've been messin' around a bit, this may be useful for your search. Bulk display of images all labeled with the names of the items.
All images on the Wiki in the
Shirt category (
320 on 2 pages):
This category contains subcategories and pages related to images of shirts. To add an article, image, or category to this category, append [[Category:Shirt images]] to the end of the page.
stardewvalleywiki.com
All images on the Wiki in the
Pants category (
15):
This category contains subcategories and pages related to images of Tailored pants, shorts, and skirts. To add an article, image, or category to this category, append [[Category:Pants images]] to the end of the page.
stardewvalleywiki.com
All images on the Wiki in the
Hats category (
122):
This category contains subcategories and pages related to hat. To add an article, image, or category to this category, append [[Category:Hat images]] to the end of the page.
stardewvalleywiki.com
All images on the Wiki in the
Footwear category (
18):
This category contains subcategories and pages related to boots. To add an article, image, or category to this category, append [[Category:Footwear images]] to the end of the page.
stardewvalleywiki.com
Hope this helps!