First off, I'm not certain this is a bug, or just a case of severe bad luck. I'm on 1.6.15.3 on Switch.
Basically, I've gone through the first 22 prizes and am into the 9 repeating prize section.
My issues arise when I get to prizes 4 and 9. I've cycled through the repeating prize list 3 times...