Pickaxe – Powerful. I so rarely use it now that I don't really care, and this helps for Mussel Nodes, so why not.
Infinity Gavel – Crusader, 1 Emerald and 2 Rubies. When I'm in Skull Cavern just for Monster drops, it makes Mummy Floors really fun! My favourite part has got to be the extra damage done to a handful of Monsters, because I can now one-shot Carbon Ghosts.
Axe – Shaving. The only other enchantment I'd consider is Powerful, but I got Shaving first try. Does anyone know what Powerful does on an Iridium Axe? The Wiki says it adds 2 extra power levels, does this mean I can chop trunks AND stumps all in one hit?
Fishing Rod – Master. Preserving is pointless since I have a good number of Worm Bins and I only use "indestructible" Tackles: Treasure Hunters and Trap Bobbers (just put them into the Deconstructer when they're nearly dead and get the materials back again. And yes, Trap Bobbers cost 10 Sap, but I have so much Sap). I might swap to Auto-Hook just for fun.
Watering Can – Reaching. IMO it's way too late to be properly useful, but there are enough places to fill up my Watering Can that Bottomless feels pointless.
Hoe – Generous, I guess? My Hoe is still at Steel, not because I haven't got the resources, but because I just don't use it very much. My Trash Can is very nearly Iridium, I'll probably upgrade my Hoe to Iridium once Clint's finished that. Then I'll just see how long it takes to get Generous, just for the increased Golden Coconuts from Ginger Island Artifact Spots (and the increased chance for Banana & Mango Saplings that comes with it).