Windows Improving the french translation

[Rodario]

Hi, i'm a french native speaker who begun the game the passed year on Windows. What gave me the desire to play hard is the French translation.

Why i'm here and open a new thread is because i found some translations errors as orthography, grammar, spacing missing... or somethings similar. I wish to help the community by improving the french translation but i found no place and no mean to do it efficiency.

I'm also a web developer, so i have some knowledge with code and storage files formats. If it exists any way to get the french game translations then propose improving, i would like to be in !

Regards

 

[Mizzion]

The best way would be to tweet to ConcernedApe on twitter. I'm not sure he even checks these forums.

 

[imnvs]

You want this thread: Please Read Dedicated typo and translation error thread

 

[Odin]

As Imnvs mentioned, the typo and translation error thread is the best spot for this sort of feedback! I'm going to lock this thread now, and you can share feedback about the French translations there.