Same thing with Crab Pot. When you got a row of them, and click to empty them, and try to click the other one on his side, if you miss click you take the empty Crab Pot instead of taking the fish in the one nearby. Maybe Right-Click for empting it or putting bait (like now) but another key combination for taking them off the river (Shift + Right-Click )