Xbox Spouse hearts wont work

[saucysatanic]

So I just divorced Sam recently and married Penny. Its stuck at 10 hearts and won't accrue more.. not sure how to fix this bug and I haven't seen any other posts about it.

 

[Ereo]

Do you see the other empty hearts?