Switch Spanish translation issue and Robin’s catalogue bug

Spanishplayer

Newcomer
Hi! I would like to report some issues, one specific from the Spanish translation that still happening since the 1.6 update and the other are some that I just experience since the latest update. (Mi Switch is not modded)

First one, when you dehydrate a fruit and you get the item the name in the English version for example says: “Dried Blackberry” but in the Spanish version says: “La Mora se ha deshidratado” which in English is: “The blackberry has dehydrated” when the correct translation of that item name had to be “Mora deshidratada”. This happened to me with every fruit that I dehydrate. I add a photo of that problem.

Second one, is when I opened my file with the latest update (1.6.15.2) my liqueur table from Robin’s furniture catalogue just disappeared and instead it shows ginger sprouts. Some days after, it changed and now it shows an error sign and if you place it, the table it’s invisible. I add a photo of that problem too.

Thank you for your hard work Eric🩷

P.D.: I also experienced the artifact troves problem form the latest update.

Version number: 1.6.15.2
Device: Nintendo Switch Lite
OS:19.0.1
In-game language:Spanish
Single player
 

Attachments

Last edited:
Top