They drop rarely from basically every slime, all you need is to have constructed a slime hutch (it doesn't even have to be on the farm, it can be destroyed right after you build it too). Marlon even gives you a free egg when you've built a hutch.
You can also get all but tiger slime eggs by placing 100 slime into a slime press, though the rarer colours (reds and purples), are a fair bit rarer
You can get some of the eggs from fish ponds, like green slime eggs from slimejack fish ponds and tiger slime eggs from lionfish fish ponds