I had this happen tonight on my iPad Pro while using a DS4 controller. After I got back into the game and it restored where I was prior to the crash, I was able to use the Shrine of Illusions successfully using touch rather than the controller. I used the controller to get to the Wizard's Tower and then touch once I entered. For reason that worked. Then I continued using the controller.