Make sure that the boots and rings in your inventory, then click the menu icon. You'll see your inventory, and below that a portrait of your farmer, with spaces for two rings, a hat, boots, a top, and pants. Just click in the box for boots or whatever you want to put on.
