I think a way this could work is if it was always the opposite of what you picked on the mainland
You could have a kind of 'parrot cave' on the island as opposed to bats (lots of parrots love fruit), could make it a little more in line with the island theme