This has happened to me many times on PC, I believe it's just something that just happens and can't really be fixed. I think it's because panning spots will spawn anywhere on a water tile, and sometimes it doesn't take into consideration whether the player can reach it or not.
