hmm, trying to remember if the mouse only works if its near the fishing bar, or something? I dont use the mouse for fishing.
just as a check, can you try using the Use Tool button (C) and see if the bar rises when you press/hold C? (at least its C for PC/windows)