no available cabins

Hey There! My family and I really love the game, but we’re having issues playing together on the Xbox version. We played quite successfully over and over together in co-op mode for a while. Then, my fiancé and I started having issues connecting to our co-op farm (which is saved on our...