mobile controls

iOS version 1.6.15.0, non-Arcade, on iPad 12.9" running iPadOS 18.5. When I use the joystick + button controls and toggle with the default tap-to-move controls, sometimes the joystick circle and both button circles are placed with their centers in the top left corner instead of where I set them...