I have some suggestions on how to communicate better with people who are not fluent in English.
To tell you a bit about myself, I am a polyglot and I understand the difficulty of not being able to explain in English.
I understand it is hard to explain or describe the technical problems as well...