Me and another player played a whole in-game year in local coop with Xbox Wireless controllers connected with Bluetooth on PC (Windows 10) and never had any issue. Another player joined our group with a more recent Xbox Wireless controller (model 1914) and his controller keeps disconnecting and...