Coding Help Trouble translating a mod using i18n tokens

hikary02

Newcomer
I have no idea how to code, but I really want to translate some mods. I'm translating this mod; I created the `i18n` folder with `default` and `es`, and I also added the keys to `content`. Somehow, I just can't get the Spanish translation to work. I don't know what's wrong, I'm using Claude for helping myself

Code:
{
   "Format": "2.1.0",
   "ConfigSchema": {
      "Harvey Flower Dance Edit": {
         "AllowValues": "true, false",
         "Default": "true",
         "Description": "Changes the 'I'm working up the courage to ask someone to dance with me.' line"
      },
      "Harvey Luau Edit": {
         "AllowValues": "true, false",
         "Default": "true",
         "Description": "Changes the 'I wonder if Maru could use some sunscreen on her shoulders?' line"
      },
      "Maru Luau Edit": {
         "AllowValues": "true, false",
         "Default": "true",
         "Description": "Changes the 'Harvey keeps trying to talk to me.' line"
      },
      "Maru Harvey Not Her Type Edit": {
         "AllowValues": "true, false",
         "Default": "true",
         "Description": "Changes the 'Dr. Harvey? He's nice, but not really my type...' line"
      },
      "Penny mentions Maru X Harvey Edit": {
         "AllowValues": "true, false",
         "Default": "true",
         "Description": "I wonder if Maru and Dr. Harvey will ever get together' line"
      }
   },
   "Changes": [
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "Data/Festivals/spring24",
         "Entries": {
            "Harvey": "{{i18n:harvey.flowerdance.spring24}}"
         },
         "When": {
            "Harvey Flower Dance Edit": true
         }
      },
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "characters/dialogue/Harvey",
         "Entries": {
            "FlowerDance_Decline": "{{i18n:harvey.flowerdance.decline}}"
         },
         "When": {
            "Harvey Flower Dance Edit": true
         }
      },
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "Data/Festivals/summer11",
         "Entries": {
            "Harvey": "{{i18n:harvey.luau.summer11}}"
         },
         "When": {
            "Harvey Luau Edit": true
         }
      },
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "characters/dialogue/Maru",
         "Entries": {
            "Wed8": "{{i18n:maru.notmytype.wed8}}"
         },
         "When": {
            "Maru Harvey Not Her Type Edit": true
         }
      },
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "Data/Festivals/summer11",
         "Entries": {
            "Maru_Spouse": "{{i18n:maru.luau.summer11.spouse}}"
         },
         "When": {
            "Maru Luau Edit": true
         }
      },
      {
         "Action": "EditData",
         "Target": "characters/dialogue/MarriageDialoguePenny",
         "Entries": {
            "Rainy_Day_1": "{{i18n:penny.mentions.rainyday1}}"
         },
         "When": {
            "Penny mentions Maru X Harvey Edit": true
         }
      }
   ]
}
Code:
{
    "harvey.flowerdance.spring24": "Es tradición del festival contar siempre con algunos grupos de bailarines. #$b# A veces, Maru y yo nos ofrecemos voluntarios si Lewis nos lo pide, aunque, para ser sincero, no soy muy bueno bailando.$s",
    "harvey.flowerdance.decline": "¡Oh! Lo siento... Yo, eh... preferiría no hacerlo...$s",

    "harvey.luau.summer11": "Asegúrate de ponerte protector solar; hoy hace calor.",
    "maru.luau.summer11.spouse": "Harvey sigue intentando hablar del trabajo, pero creo que hoy es un buen día para que simplemente nos relajemos.",

    "maru.notmytype.wed8": "Me alegra tener trabajo en la clínica... Harvey fue muy amable al ofrecérmelo.$h",

    "penny.mentions.rainyday1": "Me pregunto cómo le va a Maru trabajando con el Dr. Harvey en la clínica. #$b# ¡Espero que se esté divirtiendo!$h"
}
 
Top