PC [BUG] Items sold in mini-shipping bin not counted towards Policulture achievement

[Annosz]

This bug happened in our multiplayer game where we used Stardew Checkup to continously monitor our progress. We always felt that something was off with the Policulture, because a lot of items were missing that we were sure we sold... We only found out when there was one type of plant missing. We placed in the mini-shipping bin one night, expecting to unlock the achievement, and nothing happened (Stardew Checkup still wrote it's missing). Then the next day we placed it in the normal shipping bin, and it work, we got the achievement and Stadew Checkup also showed it's complete.

PC, Version 1.5.4, multiplayer, mods enabled.